Bronzer n'est pas jouer

Quel rapport entre James Bond et Les Bronzés 3 ? Caterina Murino, bien sûr, qui tourna Casino Royale (2006) juste après le dernier volet du Splendid. Mais on trouve également l'hôtel Cala di volpe en Sardaigne. C'est en effet là qu'avaient été tournées des scènes de L'espion qui m'aimait (1977) !

L'hôtel tel qu'il était en 1977...

 ... et après sa visible restauration en 2005.

Le couple Bond-Amasova arrive dans le hall...

 ... tout comme Gigi (pourvue d'une nouvelle poitrine) !

 

 La décoration du comptoir de la réception...

 ... n'a pas changé, trente ans après !

 

 Même la plage où la Lotus Esprit sort de l'eau...

... est réutilisée par Patrice Leconte (on reconnaît les rochers à gauche).

007, Gary Cooper et le Grand Rex

Construit en 1932, le « Rex » est une des plus belles salles de cinéma du monde, grâce à un décor somptueux et un plafond culminant à plus de trente mètres, représentant une voûte étoilée. Il a subi les assauts de l'Histoire (se transformant en Soldatenkino pendant l'Occupation) et a connu de multiples modernisations en tous genres. Ainsi, le 7 juin 1957, la salle abandonne ascenseurs et liftiers (!) pour un escalator, le premier en France. La presse française ne sait d'ailleurs trop comment qualifier cet escalier d'un nouveau genre : « automatique », « roulant » ou « mécanique » ? Toujours est-il qu'il s'agit d'un événement et que l'inauguration est faite par Mylène Demongeot et Gary Cooper. La jeune actrice est sous le charme : « LUI, en personne et exactement comme dans ses films, grand, beau, timide, rougissant, empressé ! Je le regarde, il me sourit, il est absolument merveilleux... Je suis en transe... » La star américaine est à Paris pour la promotion de Ariane de Billy Wilder, tourné dans la capitale à l'automne précédent.

Le même jour, Gary Cooper déjeune au restaurant avec Gregory Ratoff. Ce Russe émigré aux États-Unis dans les années vingt est un joueur ; en 1954, il réalise Abdullah Le Grand, tourné en Égypte. Comme d'autres membres de l'équipe, il vole 10 000 Livres égyptiennes à la production et, le tournage terminé, quitte le pays en cousant l'argent dans sa veste. Il se fait alors la promesse, s'il n'est pas arrêté, d’acquérir les droits du premier roman sur lequel il tomberait. Or, il lit dans l'avion une critique de Time Magazine consacrée à Casino Royale de Ian Fleming...

En 1957, un premier script est prêt. Mais Ratoff ne croit pas au personnage de James Bond, qu'il trouve ridicule et demande au scénariste Lorenzo Semple de le modifier. L'agent secret britannique devient alors une sorte de joueur professionnel plus ou moins affilié à la mafia, répondant au nom de Lucky Fortunato, que les services secrets américains chargent de ruiner au poker un agent communiste surnommé Le Chiffre.

Au cours du déjeuner parisien, Ratoff parle de Casino Royale à Gary Cooper et lui propose le rôle principal, cette sorte de « non-James Bond ». L'acteur est enthousiaste et donne son accord. Dans l'après-midi, il va jusqu'à envoyer un télégramme à Charles K. Feldman, l'associé de Ratoff : « Cher Charlie, quand puis-je lire le scénario de Casino Royale ? » Ce dernier est loin d'être emballé par la nouvelle. Quatre jours plus tard, il écrit à son partenaire : « Cher Gregory, même dans mes rêves les plus fous, je ne peux concevoir ce film comme un véhicule pour Cooper. » Gregory Ratoff mourra en 1960 sans être parvenu à réaliser son projet et Charles K. Feldman produira une version parodique de Casino Royale en 1967.

Ironie de l'histoire, le Grand Rex accueillera la première de... Casino Royale de Martin Campbell le 17 novembre 2006 (et 007 Spectre de Sam Mendes y sera présenté le 29 octobre 2015).

Dimitrios, dites-vous ?

Dans Casino Royale (2006), l'un des adversaires de James Bond est Dimitrios (joué par Simon Abkarian), dont le nom pourrait bien être un clin d’œil au Masque de Dimitrios d'Eric Ambler, que James Bond lit dans l'avion qui le mène à Istanbul dans le roman Bons baisers de Russie. L'histoire est celle d'un romancier qui tente de retracer à travers l'Europe le parcours d'un mystérieux criminel retrouvé mort... Excellent roman, par ailleurs !

A noter que la traduction française du roman de Fleming supprime le titre du livre et se contente de parler d'un "roman d'Eric Ambler".

Une Aston peut en cacher une autre

Dans le reboot Casino Royale (2006), James Bond n'obtient pas son Aston Martin DB5 du service "Q" mais la gagne au poker face à l'affreux Dimitrios, aux Bahamas. Il semble depuis la bichonner puisqu'il la conserve dans un garage à Londres. Mais s'agit-il de la même voiture ? En effet, le modèle de Dimitrios n'est pas britannique puisqu'il a le volant à gauche...

... tandis que celle qu'il conduit dans Skyfall (2012) a le volant à droite !

Et un ordinateur à la mer, un !

A la fin de Casino Royale (2012), assis sur le pont du yacht à Venise, James Bond envoie un e-mail de démission à M, puis répond à un appel téléphonique de cette dernière. Or, il était prévu qu'après son message, 007 jette son ordinateur portable à la mer ! Le plan est coupé dans le film mais le tournage a nécessité que Daniel Craig jette à cinq reprises un... véritable ordi !

L'un des responsables de la société "Spirit Yachts", qui a loué le bateau à la production, le raconte : "Les deux répétitions ont été faites avec un faux ordinateur portable en caoutchouc. Les cinq prises suivantes ont été faites avec des portable Sony neufs, hauts de gamme ! Des lancés à 1500 £ ! On m'a expliqué que si le portable était lancé en l'air et que le public se rendait compte qu'il n'y avait pas sur l'écran ce que notre M. Bond avait tapé, il n'y croirait plus. Les portables ont été récupérés par des plongeurs, essuyés avec une serviette et une fois la scène mise en boîte, on pouvait admirer une étonnante corde à linge avec des ordis portables s'égouttant au soleil !"

Intégralité du témoignage ici.

Réflexions dans une DBIII

Maintenant que tout le monde a dû voir Skyfall (si ce n'est pas le cas, ne lisez pas ce qui suit), voici quelques réflexions personnelles sur le film :

* C'est la deuxième fois que le bâtiment du MI-6 à Vauxhall est la cible d'une attaque (et que M se réfugie en Ecosse) après Le monde ne suffit pas (1999).

* C'est la deuxième fois qu'une référence est faite à la mort des parents de Bond après GoldenEye (1995), et qu'une pierre tombale familiale est montrée, après Rien que pour vos yeux (1981).

* Lors de sa rencontre avec Bond dans Casino Royale (2006), Vesper estimait qu'il devait venir d'un milieu modeste. La découverte du manoir écossais familial, conservé par Bond depuis la mort de ses parents, tendrait à prouver le contraire.

* Bond a gagné son Aston Martin DB5 au poker contre Dimitrios dans Casino Royale (2006). Après l'avoir laissée à l'aéroport de Miami, il l'a donc fait venir jusqu'à Londres, et la conserve dans un box. C'est donc une voiture pour son seul usage personnel. Comment se fait-il qu'elle se retrouve équipée des gadgets du service Q ?

* M nous apprend qu'en tant que responsable de la station du MI6 à Hong Kong en 1997, elle s'est assurée que la rétrocession de l'île à la Chine se passe en douceur. C'est drôle, je m'étais laissé dire qu'à cette époque, elle dirigeait le MI-6 et qu'elle avait dû faire face à une grave crise avec la Chine provoquée par Eliott Carver...

* Bond revient à Macao, 38 ans après L'Homme au pistolet d'or (1974), et 53 ans après Ian Fleming (dans le recueil de reportages Des villes pour James Bond). Quant à Istanbul, 007 y était déjà allé dans Bons Baisers de Russie (1963) et Le monde ne suffit pas (1999), et devait s'y rendre sur ordre de M dans Permis de tuer (1989).

* Skyfall est certainement le film où le plus d’œuvres sont citées : les chansons Boum ! de Charles Trenet et Boom Boom de John Lee Hooker (par The Animals), les toiles La Femme à l'éventail de Modigliani et The Fighting Temeraire de Turner, et Ulysses, le poème de Tennyson.

* Ralph Fiennes faisait partie des acteurs pressentis pour reprendre le rôle de Bond dans GoldenEye, selon la presse en 1994. Il a incarné John Steed dans l'adaptation cinéma de Chapeau melon et bottes de cuir en 1998, face à Sean Connery.

* Parmi les gardes qui amènent Bond et Séverine sur l'île de Silva, se trouve un Asiatique (c'est lui qui emmène la jeune femme). Que lui arrive-t-il, sachant qu'on ne le voit plus par la suite ?

SAS vs. 007

Non, il ne s'agit pas de comparer le héros de Gérard de Villiers avec celui de Ian Fleming, mais d'établir les liens qui existent entre 007 et le Special Air Service, les commandos britanniques (l'équivalent du GIGN).

Dans Skyfall (2012), Gareth Mallory (Ralph Fiennes) est un ancien lieutenant-colonel du SAS en Irlande, qui a passé trois mois aux mains de l'IRA.

Créé pendant la dernière guerre, le SAS est une unité mythique en Grande-Bretagne, depuis son intervention à l'intérieur de l'ambassade d'Iran en 1980, filmée par les caméras de la BBC et de ITV. L'idée que Bond ait pu en faire partie est récurrente dans de nombreuses histoires.

Dans le roman de John Gardner, Scorpius (1988), James Bond suit un entraînement avec le SAS pour se remettre à niveau (à la manière de Jamais plus jamais) :

"James Bond n'arrivait pas à se rappeler la dernière fois qu'il s'était senti à ce point épuisé. Chaque muscle était douloureux. (...) Durant les dix derniers jours, il avait pris part à un exercice de survie et à une course d'endurance avec le "Régiment" - comme les familiers du Special Air Service l'appelaient toujours - se déroulant sur la base du Régiment 22 SAS : la caserne de Bradbury Lines à Hereford. M l'avait surnommé: "un chouette petit parcours rafraîchissant.""

L'année suivante, la BD Permission to die de Mike Grell reprend cette idée. L'histoire s'ouvre par une prise d'otages à l'intérieur d'un manoir anglais. La police a appelé le SAS qui ne pourra arriver à temps, avant que les "méchants" ne commencent à exécuter leurs otages. Mais Scotland Yard a noté que sur la liste des invités se trouve un homme qui s'entraîne chaque année avec le SAS... Lorsque le commando défonce les fenêtres du bâtiment, Bond a déjà tout "nettoyé"...

Dans la scène du train de Casino Royale (2006), Vesper Lynd considère elle aussi que Bond a pu faire partie d'une telle unité : 

"Le MI6 recrute des hommes mal dans leur peau qui ne voient pas d'objections à sacrifier les autres afin de protéger le pays et la Reine. Vous savez, comme des ex des services spéciaux (en vo: former SAS types), au sourire facile et aux montres hors de prix."

Enfin, il faut rappeler que dans le prégénérique de Tuer n'est pas jouer (1987), le SAS a pour ordre d'empêcher les agents double-zéro de s'emparer des installations radar de Gibraltar...

Du nouveau sur Mollaka

On ne sait pas grand-chose sur le terroriste Mollaka (Sébastien Foucan) dans Casino Royale (2006), si ce n'est qu'il loue ses services au plus offrant. Un élément du service "Accessoires" nous permet d'en savoir un peu plus: sa carte d'identité démontre qu'il est de nationalité malgache et que son nom complet est Mollaka Danso. Signe particulier: "cicatrice sur la joue gauche".

Portière ouverte, portière fermée

Dans Casino Royale (2006), sitôt arrivé au Monténégro, James Bond prend possession de sa nouvelle Aston Martin. Il entre dans le véhicule pour y lire la lettre de "M" et laisse la portière ouverte...

... qui se ferme comme par magie pendant sa lecture. L'Aston Martin version MI-6 serait-elle "intelligente" ?

Dryden prend des couleurs...

Au hasard de mes lectures, je suis tombé dans la "James Bond Encyclopedia" de John Cork et Collin Stutz sur une photo de Dryden, l'agent "ripou" du MI6 dans Casino Royale (2006). Une photo singulière puisqu'elle est en couleurs et que la séquence dans le film est en noir et blanc...

Bond et Villiers sont sur un bateau...

A Vauxhall, on tient à ce que les employés se sentent bien. Pas question pour autant de les laisser libres de décorer leurs bureaux comme ils le veulent. Au MI6, on sait ce qui est bien pour eux. Bond a servi un temps dans la Marine ? Qu'à cela ne tienne, on lui accroche des photos de bateaux aux murs (dans Meurs un autre jour).

Et quand il quitte la section Double-zéro (pour subir une opération de chirugie esthétique qui le transforme en blond), on donne les photos à un nouveau venu, lui aussi porté sur la mer, Villiers, l'assistant de "M" (dans Casino Royale)...

Your heart is an open book

Dans Casino Royale (2006), James Bond fait la connaissance de Vesper dans le train qui les mène au Montenegro. Il décide de décrire sa personnalité et son passé rien qu'en la regardant, ce qu'elle fait ensuite à son tour. Cette scène s'inspire d'un passage du roman de Fleming, Opération Tonnerre. A Nassau, Bond rencontre Domino à la table de baccara et lui offre ensuite un verre.

"Je pense que vous êtes jeune, plus jeune que vous ne prétendez, plus jeune que votre façon de vous habiller. Je crois que vous avez été très bien élevée, sous des lambris dorés, mais que ces lambris dorés vous ont soudain fait défaut et que vous vous êtes retrouvée avec presque rien. Cela ne vous a probablement pas beaucoup éprouvée. Il le fallait. Vous n'aviez que des armes féminines et vous en avez usé avec froideur. Je pense que vous vous êtes servie de votre corps. C'était un capital sensationnel. Vous avez obtenu ainsi ce que vous désiriez, mais vous aviez dû mettre votre sensibilité de côté." Etc.

Le Tableau de "M"

Dans Casino Royale (2006), James Bond s'introduit dans l'appartement de "M". L'endroit est plutôt élégant et sobre. Au-dessus d'une commode, on aperçoit un tableau encadré représentant des arbres...

"M" a-t-elle chiné aux puces de Camden ou de Portobello pour trouver cette toile ? Que nenni ! Elle l'a volée à l'hôtel Palacio d'Estoril, dans la chambre qu'occupait Tracy dans Au service secret de sa majesté (1969) !

Ou bien est-ce seulement le chef décorateur, qui a fouillé dans le hangar aux accessoires de Pinewood, on ne sait pas...

Le nouveau CV de 007

Lorsque la série est relancée avec Casino Royale (2006), James Bond ne peut plus être un produit de la guerre froide. Il faut donc lui donner un nouveau profil, tout en restant fidèle au personnage. John Cork et Collin Stutz révèlent dans leur livre, "James Bond Encyclopedia", ce que les scénaristes avaient imaginé.

Son passeport révèle que le "nouveau" James Bond est né le 13 avril 1968 à Berlin. A 17 ans, il entre au Britannia Royal Naval College, où il se révèle être un meneur, puis étudie à Oxford et Cambridge (où il obtient un diplôme en langues orientales). Il sert ensuite à bord du destroyer HMS Exeter puis du sousmarin HMS Turbulent, avant de se porter volontaire pour les commandos d'élite des Forces Spéciales. Il part en mission en Irak, Somalie, Iran et Libye, et participe aux combats en Bosnie. Après avoir obtenu le grade de Commander, Bond est recruté par le RNR Defence Intelligence Group. Il enquête sur l'attentat de Lockerbie, la crise des missiles S-300 à Chypre, la rétrocession de Hong Kong et participe à une mission de sauvetage en Afghanistan. Le MI6 s'intéresse alors tout naturellement à lui...

007 vs. Star Wars (2)

Cela semble difficile à croire, mais les deux séries ont des lieux de tournages communs. En effet, dans Star Wars Episode II: l'attaque des clones (2002), George Lucas a posé ses caméras sur le lac de Come, en Italie, pour filmer la romance entre Anakin et Padmé, puis leur mariage, qui clôt le film. Les scènes se déroulent à la Villa del Balbianello (lieu magnifique et ouvert au public).

Quatre ans plus tard, James Bond viendra dans ce lieu enchanteur pour se remettre de sa séance de torture avec Le Chiffre dans Casino Royale.

Bons baisers du lac de Côme (2)

A la fin de Casino Royale (2006), Mr White entre avec sa voiture dans la résidence La Gaeta, à San Siro, sur le lac de Côme.

Il s'agit d'une ancienne résidence découpée aujourd'hui en plusieurs appartements. Une propriété privée, donc, où on n'entre pas comme ça.

Mais une porte négligemment laissée ouverte nous a permis de nous introduire dans la place, et de retrouver l'escalier sur lequel rampe Mr White, aux pieds de Bond...

Bons baisers du lac de Côme (1)

Un petit week-end à Milan m'a permis de me rendre sur le lac de Côme, sur les traces de 007...

A Lenno, on accède par bateau à la villa de Balbianello, un palais renaissance du XVIIème siècle. C'est là que James Bond se remet de sa séance de torture à la fin de Casino Royale (2006).

Le banquier suisse vient lui rendre visite...





... et repart tranquillement (dans la direction du lac, il prend donc un bateau).

Derrière la villa, en contrebas, 007 se repose sur une chaise et attend l'arrivée de Mathis.

...à suivre