Après avoir remporté la partie de poker dans Casino Royale (2006), Bond se lance à la poursuite des ravisseurs de Vesper au volant de son Aston Martin. Soudain, il aperçoit dans la lumière de ses phares le corps ligoté de la jeune femme au milieu de la route et fait une embardée qui l'entraîne dans une série de tonneaux.
Dans le roman, Le Chiffre immobilise la voiture de 007 en semant des pointes d'acier (une idée reprise dans Demain ne meurt jamais (1997), lire ici). L'idée du film, elle, vient certainement du roman L'Homme au pistolet d'or où Scaramanaga attache sur une voie ferrée Mary Goodnight. Bond ne peut malheureusement pas arrêter la locomotive... mais il s'agissait en réalité d'un mannequin.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire