Le scénario de Atout coeur à Tokyo pour OSS 117 (1966) est officiellement coécrit par Terence Young, le réalisateur des premiers James Bond. Seulement voilà, malgré son nom au générique, il semble que la nature de son apport reste un mystère. Certains des membres de l’équipe, quand on leur pose la question aujourd’hui, sont même étonnés d’apprendre sa participation au film. S’il est crédité comme adaptateur à la SACD (Société des Auteurs Compositeurs Dramatiques), Terence Young n’a toutefois perçu aucune rétribution (le Centre National du Cinéma ne possède en effet pas de contrat à son nom).
On peut en tout cas remarquer que le scénario offre beaucoup de similitudes avec Opération Tonnerre (1965). L’organisation qui fait chanter les Etats-Unis en menaçant de détruire des bases militaires n’est pas sans rappeler l’opération menée par le SPECTRE contre l’Otan. Et un des personnages se nomme Vargas, comme l’homme de main d’Emilio Largo. Mais était-il nécessaire de s’adjoindre les services de Young pour cela ?
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire