lundi 1 décembre 2008

Le bain forcé de "Vivre et laisser mourir"

A la fin du roman Vivre et laisser mourir, James Bond passe un mauvais quart d'heure avec Solitaire... Mr Big les attache ensemble et les traîne dans l'eau derrière son bateau. Cette scène ne sera pas présente dans l'adaptation réalisée en 1973 par Guy Hamilton avec Roger Moore mais réapparaîtra à plusieurs reprises. Tout d'abord dans la version comic strip publiée dans le "Daily Express" en 1958 (Henry Gammidge au scénario, John McLusky au dessin).




En 1970, l'idée est réutilisée par le scénariste Jim Lawrence (avec Yaroslav Horak au dessin) dans la BD The Golden Ghost (où apparaît le SPECTRE), également dans le "Daily Express". Bond est cette fois attaché seul.



En 1981, la séquence est enfin reprise à l'écran dans Rien que pour vos yeux (qui s'inspire aussi de deux nouvelles de Fleming). James Bond et Melina Havelock subissent ce sort administré par Kristatos au large de la Grèce.




Aucun commentaire: